Die Wanne

Wie „Die kleine vierzehnjährige Tänzerin“ beruhte auch die Wirkung der Originalversion von „Die Wanne“ zu einem großen Teil auf der Polychromie und auf der Einbeziehung von Materialien, die der Bildhauerei normalerweise fremd sind. Die Wanne bestand aus Blei, das Fleisch aus dunkelrotem Wachs und das Wasser aus weißem Gips. Im Gegensatz zur Bronzeversion von „The Little Fourteen-Year-Old Dancer“ sind in der Bronzeversion von „The Tub“ keine Anspielungen auf die Materialien und Farben des Originals enthalten.

Like The Little Fourteen-Year-Old Dancer, the original version of The Tub depended in large part for its effect on its polychromy and on the inclusion of materials usually foreign to sculpture. The Tub was of lead, the flesh of dark red wax, and the water of white plaster. Unlike the bronze version of The Little Fourteen-Year-Old Dancer, the bronze version of The Tub preserves no suggestion of the materials and colors of the original.