Porträt eines Mannes mit Rosenkranz

Dieses Gemälde und ein Porträt einer betenden Frau (Kunsthaus, Zürich) bildeten ursprünglich die Flügel eines Andachtstriptychons. Der junge, gut gekleidete Dargestellte scheint von dem inzwischen verlorenen zentralen Bild – vielleicht der Jungfrau mit dem Kind – gebannt zu sein, zu dem er ein stilles Gebet spricht, während er auf einer Perle des Rosenkranzes innehält, die er in der Hand hält. Der Ring des Mannes, der das Wappen der niederländischen Familien Six van Hillegom und Six van Oterleek trägt, lässt darauf schließen, dass er aus den Niederlanden stammte. Cranach malte dieses Porträt wahrscheinlich während seiner Reise in die Niederlande im Jahr 1508.

This painting and a Portrait of a Woman in Prayer (Kunsthaus, Zürich) originally formed the wings of a devotional triptych. The young, well-dressed sitter appears seemingly transfixed by the now-lost central image-perhaps of the Virgin and Child-to which he offers a silent prayer as he pauses on a bead of the rosary held in his hand. The man's ring, bearing the coat of arms of the Dutch families of Six van Hillegom and Six van Oterleek, suggests that he came from the Low Countries. Cranach probably painted this portrait during his trip to the Netherlands in 1508.