Antoine Triest, Bischof von Gent (1576–1657)

Diese Büste von Antoon Triest wurde wahrscheinlich in Rom von François Du Quesnoy, einem der bedeutendsten in der Stadt tätigen flämischen Bildhauer, begonnen. Der Künstler wurde 1642 auch mit der Gestaltung des Grabmals des Bischofs in der St.-Bavo-Kathedrale in Gent beauftragt. Nach dem Tod von François im Jahr 1643 vollendete und signierte sein jüngerer Bruder Jérôme, ebenfalls Bildhauer, die Büste in Brüssel.

This bust of Antoon Triest was probably begun in Rome by François Du Quesnoy, one of the most important Flemish sculptors active in the city. The artist was also commissioned to create the tomb of the bishop in Saint Bavo's Cathedral in Ghent in 1642. After François died in 1643, his younger brother Jérôme, also a sculptor, finished and signed the bust in Brussels.

Le buste d'Antoine Triest a été vraisemblablement commencé à Rome par François Duquesnoy, l'un des principaux sculpteurs flamands actif dans cette ville. L'artiste reçoit aussi en 1642 la commande du tombeau de l'évêque pour la cathédrale de Gand. Après la mort de François. en 1643, son frère cadet Jérôme, également sculpteur, achève l'exécution du buste à Bruxelles, et le signe.