Diese imaginäre Berglandschaft unter stürmischem Himmel sollte ursprünglich das Schloss Fontainebleau schmücken. Es erinnert an den tragischen Tod des legendären Ritters Roland, der in einem Hinterhalt in den Pyrenäen getötet wurde, als er die Nachhut der Armee Karls des Großen (König der Franken von 768 bis 814) anführte.
This imaginary landscape of mountains under a stormy sky was originally intended to decorate the Château de Fontainebleau. It evokes the tragic death of the legendary knight Roland, killed in an ambush in the Pyrenees while leading the rear guard of the army of Charlemagne (king of the Franks from 768 to 814).
Prévu à l'origine pour le décor du château de Fontainebleau, ce paysage imaginaire, montagneux et orageux, évoque la mort tragique de Roland, héros légendaire. Ce chevalier périt lors d'une attaque dans les Pyrénées, alors qu'il fermait la marche de l'armée de Charlemagne (roi des Francs de 768 à 814).