Dieses Porträt mit starkem Einfluss des Malers Rubens unterstreicht die Schönheit der Hände Annas von Österreich. Die Königin war berühmt für ihre Hände, was ihre Haltung, aber auch das Fehlen von Ringen erklärt.
This portrait, with a strong influence of the painter Rubens, highlights the beauty of Anne of Austria's hands. The queen was famous for her hands, which explains their pose but also the absence of rings.
Ce portrait, dans lequel se ressent très fortement l'influence du peintre Rubens, met en valeur la beauté des mains d'Anne d'Autriche. La reine était célèbre pour ses mains, ce qui explique la pose mais aussi l'absence de bagues.