Ruhe auf der Flucht

Ruhe auf der Flucht

Die Bilder des für Kurfürst Johann Wilhelm von der Pfalz tätigen van der Werff sind der Tradition der Leidener Feinmalerei verpflichtet. Sie faszinieren durch technische Perfektion, kühles Kolorit und eine gerade in den Hauttönen an Miniaturen erinnernde, porzellanartige Glätte.

Rest on the Flight into Egypt

The paintings of Van der Werff, who was employed by Johann Wilhelm II, the Elector Palatine, are indebted to the tradition of the Leiden fijnschilders. Their fascination lies in their technical precision, reduced colouring, and porcelain-like smoothness, especially in the skin tones, which are reminiscent of miniatures.